LA CANDELARIA, URBAN SMART DISTRICT.

Identity, Territory and Meaning in Bogota’s Urban Smart District.

At brandlond® and brandcelona®, we firmly believe that cities, regions and nations do not achieve global relevance through visibility, but through meaning.
Identity becomes influence when it is coherent, culturally grounded, and strategically projected to its audiences.

In a world where territories compete not only to attract visitors but also to retain talent, strengthen community and articulate a shared purpose, territorial city branding emerges as a high-impact strategic tool.

It is within this context that our strategic branding project for the Urban Smart District of Bogotá was born, located in the emblematic neighbourhood of La Candelaria, the historical heart of the city. A territory where urban memory merges with contemporary creativity, and where cultural heritage has the potential to evolve into technological, social and economic innovation.
Our city branding approach is guided by a core principle: territories do not compete for attention—they compete for meaning. That meaning emerges from what a place expresses, how it connects with its communities, and the narrative it projects to the world.

La Candelaria is not merely a heritage district; it is a living ecosystem—socially diverse, culturally vibrant and driven by a clear ambition to position itself as a district capable of attracting talent, stimulating cultural activity and strengthening Bogotá’s identity on a global scale. To activate this potential, we applied our brandscaping methodology, understanding the urban landscape as a brand language in which architecture, history, gastronomy, cultural activity and citizen experience together build a tangible and emotional identity.

Our work extended far beyond visual design. It required a deep interpretation of the territory’s cultural DNA and its translation into a conceptual and aesthetic system capable of evolving alongside its social, economic and cultural dynamics. We integrated history, symbolism, intangible heritage and creative energy to project a flexible and contemporary identity aligned with the ambition of the new Urban Smart District.
This identity lives both in public space and digital environments, generating a seamless experience that connects tradition and modernity, local authenticity and international aspiration.

The result is a strategic framework for city branding that translates the patrimonial and cultural value of La Candelaria into a contemporary language capable of attracting and engaging the new social, economic and creative profiles that emerge within a smart district.
A city with identity creates community; a city without narrative may organise its territory, but it is unlikely to guide its reputation or project a shared future.

Our aim was precisely to activate that reputation and projection by providing the district with a strategic narrative capable of connecting citizens, institutions, businesses, visitors and investors around a common vision of the future.
When a territory clearly expresses who it is and what it represents, its attractiveness grows, its internal cohesion strengthens and its ability to become a destination increases.

In La Candelaria, this vision translates into an identity that synthesises its history, cultural life and creative energy into a visual system applicable to urban furniture, architectural landscapes and the digital environments that define its urban positioning. An identity that connects territory and vision, tradition and contemporaneity.

The true power of an urban brand lies in its ability to generate relationships, activate the local economy and strengthen the sense of belonging. A city without narrative is merely a map; a city with identity becomes a destination.
La Candelaria project establishes a collective narrative about who the district is, what it represents and where it is heading, articulated through a spatial communication system and a strategy to attract and retain talent, commerce and visitors—driving its cultural and economic development.

This project reinforces our position as a creative branding consultancy specialising in Nation Branding, Place Branding, City Branding & Brandscaping, and territorial strategies for institutions and governments. At brandlond® and brandcelona®, we integrate identity, strategy and territorial reputation with a future-oriented, holistic perspective.
We transform local stories into global brands, turn territories into benchmarks and help communities recognise themselves, project themselves and inspire.

La Candelaria demonstrates that when an urban district structures its meaning, it discovers its strength. And when a territory recognises itself, it projects; and when it projects, it inspires.

Identidad, territorio y significado en el Urban Smart District de Bogotá.

En brandlond® y brandcelona® creemos firmemente que ciudades, regiones y países no alcanzan relevancia global por su visibilidad, sino por su significado. La identidad se convierte en influencia cuando es coherente, está enraizada en la cultura y se proyecta estratégicamente hacia sus públicos. 

En un mundo donde los territorios compiten no solo por atraer visitantes, sino por retener talento, fortalecer comunidad y articular propósito colectivo, el city branding territorial se consolida como una herramienta estratégica de alto impacto.

Es en este contexto donde nace nuestro proyecto estratégico de branding para el Urban Smart District de Bogotá, situado en el emblemático barrio de La Candelaria, corazón histórico de la ciudad. Un territorio donde la memoria urbana convive con la creatividad contemporánea y donde el patrimonio cultural tiene la capacidad de transformarse en futuro tecnológico, social y económico. Nuestro enfoque de city branding para el distrito parte de una premisa que guía nuestra metodología: los territorios no compiten por atención, compiten por significado. Ese significado emerge de lo que un lugar expresa, de cómo se articula con sus comunidades y de la narrativa que proyecta hacia el mundo.

La Candelaria no es únicamente un distrito patrimonial; es un ecosistema vivo, socialmente diverso y culturalmente vibrante, con una vocación clara de posicionarse como un distrito capaz de atraer talento, estimular la actividad cultural y reforzar la identidad de Bogotá a escala global. Para activar este potencial, aplicamos nuestra disciplina de brandscaping, entendiendo el paisaje urbano como un lenguaje de marca en el que arquitectura, historia, gastronomía, actividad cultural y experiencia ciudadana construyen una identidad tangible y emocional.

Nuestro trabajo no se limitó al diseño visual, consistió en interpretar profundamente el ADN cultural del territorio y traducirlo en un sistema conceptual y estético capaz de evolucionar junto con sus dinámicas sociales, económicas y culturales. Articulamos historia, símbolos, patrimonio intangible y energía creativa para proyectar una identidad flexible y contemporánea, alineada con la ambición del nuevo Urban Smart District. Esta identidad vive tanto en el espacio público como en los entornos digitales, generando una experiencia líquida que une tradición y modernidad, autenticidad local y vocación internacional.

El resultado es un marco estratégico de city branding que traslada el valor patrimonial y cultural de La Candelaria hacia un lenguaje contemporáneo, capaz de atraer y conectar con los nuevos perfiles sociales, económicos y creativos que emergen en un distrito smart. Una ciudad con identidad genera comunidad; una ciudad sin relato puede organizar su territorio, pero difícilmente logra orientar su reputación o proyectar un futuro compartido.

Nuestro trabajo buscó precisamente activar esa reputación y proyección, dotando al distrito de una narrativa estratégica capaz de conectar a ciudadanos, instituciones, comercios, visitantes e inversores en torno a una visión de futuro común. Cuando un territorio expresa con claridad quién es y qué representa, su atractivo aumenta, su cohesión interna se fortalece y su capacidad de convertirse en destino se consolida.

En La Candelaria, esta visión se traduce en una identidad que sintetiza su historia, su vida cultural y su energía creativa en un sistema visual aplicable al mobiliario urbano, al paisaje arquitectónico y a los entornos digitales que modelan su posicionamiento urbano. Una identidad que conecta territorio y visión, tradición y contemporaneidad.

El verdadero poder de una marca ciudad reside en su capacidad para generar relaciones, activar la economía local y fortalecer el sentido de pertenencia. Una ciudad sin relato es solo un mapa; una ciudad con identidad es un destino. El proyecto de La Candelaria establece un relato colectivo sobre quién es el barrio, qué representa y hacia dónde se dirige, articulado mediante un sistema de comunicación espacial y una estrategia para atraer y retener talento, comercio y visitantes, impulsando así su desarrollo cultural y económico.

Este proyecto refuerza nuestra posición como consultora creativa de branding especializada en Nation Branding, Place Branding, City Branding & Brandscaping y estrategias territoriales para instituciones y gobiernos. En brandlond® y brandcelona® trabajamos integrando identidad, estrategia y reputación territorial con una mirada holística orientada al futuro. Transformamos historias locales en marcas globales, convertimos territorios en referentes y ayudamos a las comunidades a reconocerse, proyectarse e inspirar.

La Candelaria demuestra que cuando un distrito urbano estructura su significado, descubre su fuerza. Y cuando un territorio se reconoce, se proyecta; y cuando se proyecta, inspira.

Bogotá. Workshop Design Thinking brandcelona

   

We are pleased to announce that we have had the pleasure, once again being able to be in Bogotá and share our vision of branding, under our own methodology of Cyclical Branding.

Last January, Marc Guitart brand consultant and CEO of brandcelona®, on behalf of our team, traveled to the Externado University in Bogotá, to carry out the Design Thinking workshop, where we were able to work together, under a methodology designed for the prospective development for 21st century companies. This allowed us to develop our experience as brand consultants and give our professional approach to a new vision of branding.

The workshop that we did of Design Thinking, we focus on the strategic development of generating brand experiences for professional sectors, who want to enhance their vision to a future market, which evolves every day and poses new challenges, both for brands and for users. It was an enriching day where two great backgrounds, Latin American and European, were presented, providing us with a complete and objective vision of branding in companies.

The mutual work that we did allowed us to contribute a different and innovative vision to the participants that made this day, a space of professional growth adapted to the new competences of branding in 21st century companies.

It is always a pleasure to return to Bogotá. See you soon!

—-

Nos complace comunicar que hemos tenido el placer, una vez más de poder estar en Bogotá y compartir nuestra visión del branding, bajo nuestra metodología propia del Cyclical Branding.

El pasado mes de enero Marc Guitart brand consultant y CEO de brandcelona®, en representación de nuestro equipo, se desplazó hacia la universidad del Externado en Bogotá, para realizar el workshop de Design Thinking, donde pudimos trabajar conjuntamente, bajo una metodología pensada para el desarrollo prospectivo para las empresas del siglo XXI. Esto nos permitió desarrollar nuestra experiencia como brand consultants y dar nuestro enfoque profesional a una nueva visión del branding.

El workshop que hicimos de Design Thinking, lo focalizamos en el desarrollo estratégico de generar  para los sectores profesionales, que quieren potenciar su visión a un mercado venidero, que cada día evoluciona y plantea nuevos retos, tanto para las marcas como para los usuarios. Fue una jornada enriquecedora donde se dieron a conocer dos grandes backgrounds, el latinoamericano y el europeo, aportándonos una visión completa y objetiva del branding en empresas.

El trabajo mutuo que realizamos, permitió aportar una visión diferente y innovadora a los participantes que hicieron de esta jornada, un espacio de crecimiento profesional adaptado a las nuevas competencias del branding en empresas del siglo XXI.

Siempre es un placer volver a Bogotá. Nos vemos pronto!

brandcelona Design Thinking: Bogota

IMG_6240

IMG-20160416-WA0017

IMG-20160416-WA0019

We keep expanding and sharing our vision of branding around the world. We are proud to announce that once more we have been in Bogota. Last April, Marc Guitart, on behalf of brandcelona®’s team, went to the Colombian capital in order to give a Design Thinking workshop. The activity took place at the Externado University of Colombia, one of the institutions with greater visibility and impact in the country. The fact of being a consultancy agency focused on business design allowed us to contribute from the point of view of design and branding, as a new model of management and innovation and, thus, to contribute to the new needs of the market and the brands development in it.

The Design Thinking workshop aims at making public new strategies, that generate brand experiences, based on applying a methodological development, which integrates the disruptive thinking, as a working methodology and, like this, offer a fresh vision focused on the development of business strategies.

The event at the Externado University allowed us to show to the future entrepreneurs the efectiveness of branding, as the core discipline of the business innovation process and, at the same time, show that branding is crucial in order to interpret and adapt the culture of any business to the new challenges of the 21st century.

Once more, thank you and see you soon, Bogota!

—-

Seguimos expandiéndonos y compartiendo nuestra visión del branding en el mundo. Nos enorgullece anunciar que una vez más estuvimos en Bogotá. El pasado mes de abril Marc Guitat en representación del equipo de brandcelona® se desplazó hasta la capital colombiana para realizar un wokshop de Design Thinking. La actividad tuvo lugar en la Universidad Externado, una de las instituciones con más proyección y notoriedad de Colombia. Esto nos permitió como empresa consultora versada en el diseño de negocios, hacer un aporte desde el punto de vista del diseño y el branding como un nuevo modelo de gestión e innovación, y por ende hacer un enfoque en las nuevas necesidades del mercado, pensado en el desarrollo de las marcas en éste.

El workshop de Design Thinking se realiza con el objetivo de dar a conocer nuevas estrategias que generen experiencias de marca, basadas en la aplicación de un desarrollo metodológico que integre el pensamiento disruptivo como metodología de trabajo y de esta manera poder ofrecer una visión fresca enfocada al desarrollo de estrategias de negocio.

El evento realizado en la Universidad Externado, permitió mostrar a los futuros empresarios la efectividad del branding como disciplina central del proceso de innovación de los negocios, y de la misma manera evidenciar que es una parte crucial para interpretar y adaptar la cultura de cualquier empresa a los nuevos retos del s.XXI.

Una vez más, ¡mil gracias, nos vemos pronto, Bogotá!

To have a philosophy or to live a philosophy // Tener una filosofía o vivir una filosofía

banner-lanzamiento Fuente imagen // source: http://crepesywaffles.com.co/sites/default/files/pos/banner-lanzamiento.jpg

IMG_2446 retocada

P1150427 retocadaFuente imagen // Source: http://alegriashostel.com/wp-content/uploads/2012/07/P1150427.jpg

Honesty, transparence, credibility, engagement and many other characteristics are principles that we all have in mind when judging a brand.

They say that generating empathy is something one cannot learn, as people are simply born with or without it. Fortunately brands’ empathy can be built and formed. On our last retail tour in Bogota, a place of contrasts, where the human quality of local people welcomed us in the best way, brandcelona® was able to do what it likes the most, to discover new places where branding begins to have a role in an emerging market and to get new insights for living and enjoying this city, as well as understanding the difference between the European and the American society.

Crepes & Waffles didn’t go unnoticed during our stay in Bogota as it enjoys an excellent reputation amongst the citizens, some of which assure that “it is a must-see”. Crepes & Waffles is a Colombian brand of restaurants not only on local, but also on a global level. The brand has what users appreciate the most: it is honest, transparent, loyal, different and above all, it is committed to its surrounding context’s social development. Crepes & Waffles’ history is not unknown to the Colombian capital, many citizens are familiar with the little crêperie’s story and with how the big impulse to fulfill a dream is now a reality. Eduardo Macía and Beatriz Fernandez are the founders of such a cherished brand. But why is it so loved by everybody? What is so special about it? The answer is simple: Crepes & Waffles daily lives its philosophy and brand values. A good service, innovation and the fact of employing single mothers are only some examples of the good management that creates links and generates empathy with many users worldwide who prefer it for its commitment to society and identity.

Crepes & Waffles has a particular way of self-defining, as it doesn’t consider itself a brand that only prepares and serves food in a restaurant, but a brand that generates pleasant experiences to those who visit it. The philosophy and the values are the brand’s main characteristics, and what actually forms each brand’s personality, helping to generate differentiation in an increasingly competitive market, where users appreciate every detail of a brand.

“Persist, resist, insist and never desist.” – Crepes & Waffles

Philosophy and strong and solid values give each brand a unique personality, what in turn leads to a universe in which designed, conceptualized and formalized brand experiences have a main role and give the best results.

«We always have to believe in each other, believe in what one really is, as it is the best tool to differentiate.» – Crepes & Waffles

— –

Honestidad, transparencia, credibilidad, compromiso y muchas más características son principios que todos siempre tienen en cuenta para emitir un juicio de valor hacia una marca.

Dicen que generar empatía no se puede aprender, simplemente nacemos con ella, pero, por suerte en este entorno de las marcas la empatía sí se puede construir y formar. En nuestro último retail tour por la ciudad de Bogotá, un lugar de contrastes, donde la calidad humana de la población local nos acogió de una manera excelente y en la cual pudimos hacer lo que más nos gusta como brandcelona®, pudimos descubrir nuevos lugares donde el branding empieza a tener un protagonismo en un mercado emergente; tuvimos nuevas percepciones de vivir y disfrutar de esta ciudad y de igual manera comprender la diferencia entre la sociedad europea y la americana.

En nuestro recorrido Crepes & Waffles no pasó desapercibido, puesto que goza de una excelente reputación por parte de los bogotanos y “es un lugar de visita obligada” como aseguran algunos. Crepes & Waffles es una marca colombiana con una amplia cadena de restaurantes no solo a nivel colombiano sino a nivel mundial; esta marca tiene lo que un usuario más aprecia: es una marca honesta, transparente, leal, diferente y, sobre todo, comprometida con el desarrollo social del contexto en el que se encuentra. La historia de Crepes & Waffles no es desconocida en la capital colombiana, muchos bogotanos conocen la historia de la pequeña crepería y como el gran impulso por cumplir un sueño se convirtió hoy por hoy en una realidad. Eduardo Macía y Beatriz Fernández son los fundadores de tan apreciada marca, pero ¿por qué es tan querida por todos? ¿Qué la hace especial? La respuesta es sencilla: Crepes & Waffles vive día a día su filosofía y los valores como marca. El buen servicio, la innovación o su manera de dar trabajo a madres de familias monoparentales son ejemplos de buena gestión que crean vínculos y generan empatía con muchos de sus usuarios a nivel mundial, que la prefieren por su compromiso e identidad con la sociedad.

Crepes & Waffles tiene una manera particular de definirse, puesto que no se considera una marca que solo hace comida y la vende en un restaurante, sino que se define como una marca que está en el negocio de generar experiencias agradables a quienes los visitan. La filosofía y valores son la principal característica de una marca y lo que define su personalidad. Gracias a ello se genera la diferenciación en un mercado cada vez más competitivo donde los usuarios valoran cada detalle de una marca.

“Persistir, resistir, insistir y nunca desistir.” – Crepes & Waffles

La filosofía, y a su vez los valores fuertes y sólidos proporcionan a cada marca una personalidad única, lo cual deriva en la fabricación de un universo en el que las experiencias de marca pensadas, conceptualizadas y formalizadas tienen un protagonismo y dan los mejores resultados.

“Siempre debemos creer en cada uno de nosotros, creer en lo que se es, es la mejor herramienta para establecer una diferenciación.” – Crepes & Waffles

brandcelona Retail Experience: Bogota

IMG_2122 retocada

IMG_2209 retocada

IMG_2522

We are proud to announce that we added one more city to our worldwide coverage map, Bogota. Last November Marc Guitart on behalf of brandcelona had the pleasure of carrying out a retail tour and a Service Design workshop in the Colombian capital. The event was organized through the ATOM Design educational platform and was focused on entrepreneurs, businessmen and start-ups. The retail tour was followed by a session of Personal Advisory under the motto of Growing Up Together offering personal consultancy solutions for each one of the participating professionals and companies.

In the Service Design workshop a group of professionals from the design and retail industry worked on branding action methodologies and on how to apply a new service culture in the company going from notoriety to preference.

All of the organized events aimed to convey brandcelona’s design methodology highlighting the incorporation of branding as a crucial part of a company and a business evolution process.

We would like to thank again Santiago Restrepo, Assaf Wexler, Daniella Benedetti and all the other ATOM Design members for the great hospitality and professionalism during our stay in Colombia.

«¡Que te vaya bonito, Bogotá!»

— –

Estamos orgullosos de anunciar que hemos añadido una ciudad más a nuestro mapa de cobertura internacional, Bogotá. El pasado mes de noviembre brandcelona tuvo el placer de realizar de la mano de Marc Guitart un retail tour y un workshop en Service Design en la capital colombiana. El evento fue organizado a través de la plataforma educativa de ATOM Design, enfocado a emprendedores, empresarios y start-ups. El retail tour se siguió de una sesión de Asesoramiento Personal bajo el lema de «Creciendo Juntos» ofreciendo soluciones de consultoría personalizada para cada uno de los profesionales y empresas participantes.

En el taller de Service Design, un grupo de profesionales de la industria del diseño y el retail trabajó en metodologías de acciones de branding y en cómo aplicar una nueva cultura de servicios en la empresa pasando de la notoriedad a la preferencia.

Todos los eventos organizados estaban destinados a transmitir la metodología de diseño de brandcelona destacando la incorporación del branding como una parte crucial del proceso de evolución de la empresa y de los negocios.

Nos gustaría dar las gracias de nuevo a Santiago Restrepo, Assaf Wexler, Daniella Benedetti y a todos los demás miembros de ATOM Design por la gran hospitalidad y profesionalidad durante nuestra estancia en Colombia.

«¡Que te vaya bonito, Bogotá!»